Reseña:

No estamos, evidentemente, ante una obra apta para criterios no formados, sino ante un libro dirigido a personas maduras, que podrán encontrar, a través de la caparazón formal de la obra, los muchos significados que ésta tiene. Es necesario argumentar que los excesos que se narran en este tomo no pertenecen a la realidad; es decir, aunque se revistan de realismo, hay alguna magia que los aparta carnalmente del lector. Nadie, con el mínimo de sensatez, puede "creer" todo lo que se relata aquí; parece que la obra fuera una pesadilla que, a la vez que nos sumerge en su horror, nos purifica, produce en nosotros una liberación. Tal vez el hecho de que Sade nunca se rebaje a la sensiblería ni oponga virtud alguna a vicio alguno, lo libere de una catalogación que, muy forzadamente, podría hacérsele: tacharlo de inmoral. -María Antonieta Trueba PH. D.