Reseña:

EL DESTINO, DICE VÍCTOR CABRERA, ES UN "PERPETUO REDACTOR DE DESPEDIDAS". EN PARTICULAR, EN LAS PÁGINAS DE SIGNOS DE TRASLADO, LA DESPEDIDA QUE VA ESCRIBIENDO EL DESTINO ES LA DE QUIEN DEJA UNA CASA PARA MUDARSE A OTRA. Y EN LAS HABITACIONES PROGRESIVAMENTE VACÍAS DE LA CASA "VIEJA" SE REVELA, COMO TRANSPARENTÁNDOSE, LA DISPOSICIÓN DE LA "NUEVA", QUE NO ES QUIZÁ MENOS AÑOS QUE LA OTRA, SÓLO QUE, AL NO RECONOCERNOS AÚN ENTRE SUS MUROS, PARECE RECIÉN EDIFICADA. "LO CAPITAL ES HABITARSE SIN NOSTALGIA", OBSERVA CABRERA, Y LO CIERTO ES QUE NO PIENSA NOMÁS EN HABITARSE, SINO TAMBIÉN EN DESHABITARSE SIN AFLICCIÓN, COMO EN LOS MISMOS VERSOS DE SUS POEMAS, DESPEJADOS Y AUSTEROS, LIBRES EN APARIENCIA COMO UN DEPARTAMENTO QUE SE DEJA, PERO EN VERDAD POBLADOS, ENTRETEJIDOS DE PASOS, RUIDOS MENUDOS Y MELODÍAS CORDIALES, COMO UN HOGAR PARA LA VIDA ENTERA. -LUIS VICENTE DE AGUINAGA